{"id":null,"code":"S-MTOM_24","name":{"valueFi":"Maisterintyö","valueEn":"Master's Thesis Project","valueSv":"Magisterarbete"},"credits":40.0,"minCredits":40,"maxCredits":40,"tags":[],"createdAt":1790534230733,"contentList":[{"title":{"valueFi":"Osaamistavoitteet","valueEn":"Learning outcomes","valueSv":"Lärandemål"},"content":{"valueFi":"Opintojakson suorittanut opiskelija:\r\n* osaa rajata, suunnitella ja toteuttaa edistyneen musiikkiteknologian projektin\r\n* osaa kuvailla omia luovia prosessejaan tiiviisti ja tarkasti sekä asettaa oma työnsä laajempaan viitekehykseen\r\n* pystyy ymmärtämään yhteistyökumppaneiden ilmaisua ja lähestymistapaa sekä kuvailemaan, perustelemaan ja sanallistamaan omaa työtään paitsi oman alansa asiantuntijoille myös muiden alojen asiantuntijoille ja laajemmalle yleisölle\r\n* osaa kuvailla identiteettiään artistina tai tutkijana, tunnistaa vahvuutensa ja osaamisalueensa selkeästi sekä tiedostaa, millä alueilla on vielä kehitystarpeita","valueEn":"A student who has completed the unit is expected to:\r\n* know how to delimit, design and realise an advanced music technology project, \r\n* be able to succinctly and precisely describe their personal creation processes and contextualise their own work.\r\n* be able to understand different collaborator’s language and approach, to describe, justify and articulate their own work for experts of their field as well as for other experts and a larger audience.\r\n* describe their artistic, researcher’s or academic identity, to clearly know their strengths and areas of expertise, as well as where they need to develop.","valueSv":"En studerande som slutfört studieperioden\r\n* kan avgränsa, planera och genomföra ett avancerat projekt inom musik­teknologi\r\n* kan beskriva sina kreativa processer koncist och precist samt placera sitt arbete i en bredare referensram\r\n* kan förstå hur samarbetspartnerna uttrycker sig och närmar sig samt beskriva, motivera och verbalisera sitt eget arbete, inte bara för experter inom sitt eget område utan också för experter inom andra områden och för en bredare publik\r\n* kan beskriva sin identitet som artist eller forskare, identifiera sina styrkor och kompetensområden tydligt samt vara medveten om i vilka områden det fortfarande finns behov av utveckling"}},{"title":{"valueFi":"Sisältö","valueEn":"Content","valueSv":"Innehåll"},"content":{"valueFi":"Maisterintyö sisältää luovan osuuden ja kirjallisen osuuden.\r\nProjektilla opiskelija osoittaa hallitsevansa seuraavat osa-alueet:\r\n\r\n* aiheen rajaus\r\n* projektin osien kuvaukset ja niiden dokumentointi\r\n* arvioitavaksi annettujen projektin osien selkeä määrittely ja niiden erottelu apumateriaaleista, joita ei arvioida\r\n* tutkimuskysymysten määrittely ja relevanssi\r\n* työn asettaminen kulttuuriseen ja taiteelliseen viitekehykseen, ja tästä keskusteleminen\r\n* projektin omaperäisyys, taiteellinen perusajatus ja tutkimuksellinen lähtökohta\r\n* lausuma tekijän subjektiivisuuden tiedostamisesta\r\n* tekijän oman äänen kuuluminen tekstissä\r\n* kotimaisten ja kansainvälisten lähteiden laaja käyttö asianmukaisessa suhteessa tekijän omiin ajatuksiin\r\n* prosessien sekä esteettisten ja teknisten ratkaisujen täsmällinen kuvaaminen\r\n* tulosten analysointi ja johtopäätökset\r\n* jatkokehitysmahdollisuudet\r\n* lähteiden relevanssi ja asianmukainen käyttö\r\n* tietoisuus yhteiskunnallisesta vaikuttavuudesta ei ole edellytys mutta on positiivinen lisä\r\n* kirjallisen ilmaisun ja taiton selkeys; lukija huomioidaan siten, että teksti on suunnattu sekä asiantuntijoille että alalla toimiville ei-asiantuntijoille\r\n* projektin arvo kentällä kotimaisesti ja kansainvälisesti\r\n* kirjallisessa osuudessa esiteltyjen prosessien dokumentoinnin selkeys\r\n* huolehtiminen dokumentoinnin saatavuudesta\r\n* dokumentointi välittää tiedot prosessista ja valaisee kirjallisessa osuudessa annettua kuvausta\r\n* kirjallinen ilmaisu on akateemisen kirjoitustyylin ja ao. erikoisalan esitystavan mukaista\r\n* teksti käsittelee aihettaan riittävän syvällisesti ja yksityiskohtaisesti mutta ei ole liian pitkä\r\n* lähteiden laaja käyttö asianmukaisessa suhteessa tekijän omiin ajatuksiin","valueEn":"The Master Thesis Project includes a creative and a written component.\r\nThe project demonstrates the student's \r\n\r\n* delimitation of the topic\r\n* description of the parts composing the projects and its documentation\r\n* clear statement of the parts submitted to evaluation, in distinction to supplementary materials, which is not to be evaluated\r\n* definition and relevance of research questions\r\n* cultural and artistic contextualisation of the work and discussion\r\n* originality of the project, of the artistic conception and of the investigative approach\r\n* articulation of awareness of the author’s subjectiveness\r\n* presence of the author’s own voice in the text\r\n* use of versatile national and international sources, in good proportions with the authors own thoughts\r\n* preciseness of description of processes, aesthetic and technical decisions\r\n* analysis of results leading to conclusions\r\n* opening for future development\r\n* relevancy and correct utilisation of the references\r\n* awareness of societal impact is not required but is a positive element\r\n* clarity of layout and written expression, reader taken well in consideration as a member of a larger community of experts and non-experts in the field \r\n* value in national and international contexts in the field\r\n* clarity of the presentation of the documentation related to processes described in the written component\r\n* accessibility to documentation materials needs to be taken care of\r\n* documentation communicates the process in question and enlightens the discussion opened in the written component\r\n* language is adequate for an academic writing style and the area of expertise in question\r\n* the text shows sufficient depth and detail, but is not too long\r\n* use of versatile sources, in good proportions with the authors own thoughts","valueSv":"Magisterarbetet innehåller en kreativ del och en skriftlig del.\r\nGenom ett projekt visar den studerande att hen behärskar följande delområden:\r\n\r\n* avgränsning av ämnet\r\n* beskrivningar och dokumentation av projektets olika delar\r\n* tydlig avgränsning av de delar av projektet som lämnas in för bedömning samt åtskillnad från eventuellt stödmaterial som inte bedöms\r\n* definition av forskningsfrågor och relevans\r\n* förmåga att placera arbetet i en kulturell och konstnärlig referensram och diskutera detta\r\n* projektets originalitet, konstnärliga grundidé och forskningsmässiga utgångspunkt\r\n* ett uttalande om medvetenhet kring den egna subjektiviteten\r\n* att den egna rösten framträder i texten\r\n* omfattande användning av nationella och internationella källor i lämplig relation till egna tankegångar\r\n* exakta beskrivningar av processer samt av estetiska och tekniska lösningar\r\n* analys av resultaten och slutsatser\r\n* möjligheter till vidareutveckling\r\n* källornas relevans och ändamålsenliga användning\r\n* medvetenhet om samhällelig påverkan är inte ett krav men utgör ett positivt tillägg\r\n* tydlighet i det skriftliga uttrycket och layouten; läsaren beaktas så att texten är riktad både till experter och till experter utan expertkunskaper inom området\r\n* projektets värde inom fältet, nationellt och internationellt\r\n* tydlig dokumentation av de processer som presenteras i den skriftliga delen\r\n* omsorg om att dokumentationen är tillgänglig\r\n* dokumentationen förmedlar information om processen och belyser beskrivningen i den skriftliga delen\r\n* det skriftliga uttrycket följer ett akademiskt skrivsätt och det aktuella specialområdets framställningssätt\r\n* texten behandlar sitt ämne tillräckligt djupgående och detaljerat men är inte för lång\r\n* omfattande användning av källor i lämplig relation till författarens egna tankegångar"}},{"title":{"valueFi":"Suoritustavat","valueEn":"Completion methods","valueSv":"Prestationssätt"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Toteutustavat","valueEn":"Execution methods","valueSv":"Undervisningsformer"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Oppimateriaalit","valueEn":"Learning material","valueSv":"Studiematerial"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Lisätiedot","valueEn":"Further information","valueSv":"Tilläggsuppgifter"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Kurssikirjallisuus","valueEn":"Literature","valueSv":"Kurslitteratur"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Edellytetty osaaminen","valueEn":"Qualifications","valueSv":"Förkunskapskrav"},"content":{"valueFi":"Maisteriseminaari 1, 2, 3 & 4","valueEn":"Master seminar 1, 2, 3 & 4","valueSv":"Magisterseminarium 1, 2, 3 & 4"}},{"title":{"valueFi":"Arviointiasteikko","valueEn":"Evaluation scale","valueSv":"Bedömningsskala"},"content":{"valueFi":"Hyväksytty - Hylätty","valueEn":"Pass - Fail","valueSv":"Pass - Fail"}},{"title":{"valueFi":"Arviointikriteetit","valueEn":"Evaluation criteria","valueSv":"Bedömningskriterier"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Arviointikriteerit 2","valueEn":"Assessment criteria 2","valueSv":"Bedömningskriterier 2"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Arviointikriteerit 3","valueEn":"Assessment criteria 3","valueSv":"Bedömningskriterier 3"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Arviointikriteerit 4","valueEn":"Assessment criteria 4","valueSv":"Bedömningskriterier 4"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Kielet","valueEn":"Languages","valueSv":"Språk"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Taso","valueEn":"Level","valueSv":"Nivå"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Oppiaine","valueEn":"Subject","valueSv":"Läroämne"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Vastuuhenkilöt","valueEn":"Person in charge","valueSv":"Ansvarspersoner"},"content":{"valueFi":"Alejandro Olarte","valueEn":"Alejandro Olarte","valueSv":"Alejandro Olarte"}},{"title":{"valueFi":"Luokittelu","valueEn":"Classification","valueSv":"Klassificering"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}},{"title":{"valueFi":"Linkit","valueEn":"Links","valueSv":"Länkar"},"content":{"valueFi":"","valueEn":"","valueSv":""}}]}